WEG CFW500 Handbuch

ÜBER DIESES HANDBUCH

Dieses Handbuch enthält die notwendigen Informationen zur Konfiguration der Solar-Pumpenantrieb-Anwendung, die mit der SoftPLC-Funktion des CFW500-Umrichters entwickelt wurde. Dieses Anwendungs-Handbuch muss zusammen mit dem CFW500 Benutzerhandbuch, dem SoftPLC Funktionshandbuch und dem WLP oder WPS Softwarehandbuch verwendet werden.

ABKÜRZUNGEN UND DEFINITIONEN

PLC	Speicherprogrammierbare Steuerung
CRC	Zyklische Redundanzprüfung
RAM	Arbeitsspeicher
USB	Universeller Serieller Bus
WLP	Programmiersoftware für Leiterlogik (CFW500 G1)
WPS	Programmiersoftware für Leiterlogik (CFW500 G2)

NUMERISCHE DARSTELLUNG
Dezimalzahlen werden mittels Ziffern ohne Suffix dargestellt. Hexadezimalzahlen werden mit dem Buchstaben 'h' nach der Zahl dargestellt.

HINWEIS! Diese Version des Handbuchs enthält die Standardparametrierung für den CFW500 G2 (V3.5x) mit der Anwendungsversion V2.xx (P1010).

SCHNELLE PARAMETERREFERENZ

Parameter	Beschreibung	Einstellbereich	Standardeinstellung (Anwendung): 60Hz (50Hz)	Benutzereinstellung	Eig.	Gruppen
P0100	Beschleunigungszeit	0.1 bis 999.0 s	10.0 s			BASIC
P0101	Verzögerungszeit	0.1 bis 999.0 s	10.0 s			BASIC
P0133	Mindestdrehzahl	0.0 bis 500.0 Hz	40.0 (30.0) Hz			BASIC
P0134	Maximaldrehzahl	0.0 bis 500.0 Hz	60.0 (50.0) Hz			BASIC
P0136	Manuelle Drehmomenterhöhung	0.0 bis 30.0%	Gemäß Wechselrichtermodell		U/f	MOTOR, BASIC
P0142	Maximale Ausgangsspannung	0.0 bis 100.0%	100.0%		cfg U/f
P0143	Zwischenausgangsspannung	0.0 bis 100.0%	60.0%		cfg U/f
P0144	Minimale Ausgangsspannung	0.0 bis 100.0%	28.0%		cfg U/f
P0202	Regelungsart	0 bis 5	0 (1) = U/f		cfg	STARTUP
P0205	Hauptanzeigeparameter	2 = Drehzahl in U/min 3 = Motorstrom 4 = Zwischenkreisspannung 5 = Frequenz in Hz	5 = Ausgangsfrequenz			HMI
P0206	Sekundärer Anzeigeparameter		4 = Zwischenkreisspannung			HMI
P0207	Parameter für Balkenanzeige		3 = Motorstrom			HMI
P0208	Ref. techn. Skala	0 bis 65535	600			HMI
P0209	Ref. techn. Einheit	3 = U/min 13 = Hz	13 = Hz			HMI
P0210	Referenzanzeigeform	0 bis 7	1 = wxy.z			HMI
P0216	HMI-Hintergrundbeleuchtung	0 bis 1	0 = Aus		cfg	HMI
P0220	LOC/REM-Auswahlquelle	0 bis 11	1 = Immer Remote		cfg	E/A
P0222	REM Referenzauswahl	0 bis 17	12 = SoftPLC		cfg	E/A
P0226	REM Rotationsauswahl	0 bis 12	0 = Im Uhrzeigersinn		cfg	E/A
P0227	REM Start/Stopp-Auswahl	0 bis 5	1 = DIx		cfg	E/A
P0228	REM JOG-Auswahl	0 bis 6	0 = Deaktivieren		cfg	E/A
P0230	Totzone (AIs)	0 bis 1	1 = Aktiv		cfg	E/A
P0231	AI1 Signalfunktion	8 = Druck-PID-Rückmeldung	1 = Nicht verwendet			E/A
P0233	AI1 Eingangssignal	0 = 0 bis 10 V 1 = 4 bis 20 mA	0 = 0 bis 10 V			E/A
P0235	AI1 Eingangsfilter	0,00 bis 16,00	0,30 s			E/A
P0236	AI2 Signalfunktion	9 = Solarsensordetektor 10 = Steuerungssollwert	1 = Nicht verwendet		cfg	E/A
P0238	AI2 Eingangssignal	0 bis 3	0 = 0 bis 10 V		cfg	E/A
P0251	AO1 Signalfunktion	21 = AI1 wiederholen	2 = Ist-Geschwindigkeit		cfg	E/A
P0263	DI1 Eingangsfunktion	0 bis 53	1 = Start / Stopp		cfg	E/A
P0264	DI2 Eingangsfunktion	40 = Druckregelung 42 = Leistung nach Gruppe oder Netzwerk	40 = Druckregelung		cfg	E/A
P0265	DI3 Eingangsfunktion	41 = 1. DI für Sollwertauswahl der Steuerung 42 = Leistung nach Gruppe oder Netzwerk	41 = 1. DI für Sollwertauswahl der Steuerung		cfg	E/A
P0266	DI4 Eingangsfunktion	41 = 2. DI für Sollwertauswahl der Steuerung 42 = Leistung nach Gruppe oder Netzwerk	41 = 2. DI für Sollwertauswahl der Steuerung		cfg	E/A
P0275	DO1 Ausgangsfunktion	37 = Löst externe Leistung aus	11 = Betrieb			E/A
P0276	DO2 Ausgangsfunktion		2 = F > Fx			E/A
P0277	DO3 Ausgangsfunktion		0 = Nicht verwendet			E/A
P0296	Netznennspannung	0 bis 7	Gemäß Wechselrichtermodell		ro, cfg	LESEN
P0320	Fliegender Start/Ride-Through	0 bis 3	3 = Ride-Through		cfg
P0331	Spannungsrampe	0,2 bis 60,0 s	10,0 s		V/f
P0339	Ausgangsspannungskompensation in V/f	0 bis 1	1 = Aktiv		cfg
P0340	Auto-Reset-Zeit	0 bis 255 s	255 s
P0400	Motor Nennspannung	200 bis 600 V	Gemäß Wechselrichtermodell		cfg	MOTOR, STARTUP
P0401	Motor Nennstrom	0,0 bis 400,0 A	Gemäß Wechselrichtermodell		cfg	MOTOR, STARTUP
P0402	Motor Nenndrehzahl	0 bis 30000 U/min	Gemäß Wechselrichtermodell		cfg	MOTOR, STARTUP
P0403	Motor Nennfrequenz	0 bis 500,0 Hz	(60,0 Hz) 50,0 Hz		cfg	MOTOR, STARTUP
P1001	Befehl für SoftPLC	0 bis 5	1 = Programm ausführen			SPLC
P1010	Solarpumpenantrieb Anwendungsversion	0,00 bis 10,00			ro	SPLC
P1011	Strom-Tracking-Sollwert	0 bis 1000 V			ro	SPLC
P1012	Aktueller Drucksollwert / Geschwindigkeit	0,0 bis 4000,0 [Eng. Un.1]			ro	SPLC
P1013	Ausgangsdruck	0,0 bis 300,0			ro	SPLC
P1014	Betriebszeit CFW500	0 bis 6553,5 h			ro	SPLC
P1015	Zähler kWh	0 bis 65535 kWh			ro	SPLC
P1016	Verbleibende Zeit bis zu einem neuen Startversuch	0 bis 3600 s	-		ro	SPLC
P1017	Abweichungsstoppwert von AI2	0,0 bis 100,0%	0,0%			SPLC
P1019	Inkrementrate MPPT	1 bis 40	5			SPLC
P1022	Minimaler Sollwert Vdc	0 bis 1000 V	250 V			SPLC
P1023	Maximaler Sollwert Vdc	0 bis 1000 V	400 V			SPLC
P1024	PID-Proportionalverstärkung Vdc	0,000 bis 32,000	1,000			SPLC
P1025	PID-Integralverstärkung Vdc	0,00 bis 32,00	20,00			SPLC
P1026	PID-Differentialverstärkung Vdc	0,000 bis 32,000	0,00			SPLC
P1027	Startzeit	0 bis 3600 s	60 s			SPLC
P1028	Startwert von AI2 aktivieren	0,0 bis 100,0%	0,0%			SPLC
P1029	Betätigungswert DOx	0,0 bis 100,0%	0,0%			SPLC
P1030	Druckregelung	0 = Manuell 1 = Automatisch 2 = DIx-Auswahl 3 = Deaktiviert	3 = Deaktiviert			SPLC
P1031	Drucksensorskala	0,0 bis 300,0	10,0			SPLC
P1032	PID-Proportionalverstärkung Druck	0,000 bis 32,000	1,000			SPLC
P1033	PID-Integralverstärkung Druck	0,00 bis 320,00	10,00			SPLC
P1034	PID-Integralverstärkung Druck	0,000 bis 32,000	0,000			SPLC
P1035	Pumpenmotordrehzahl, unter der der Solarpumpenantrieb in den Sleep-Modus wechselt	0,0 bis 4000,0 [P0209]	0,0 [P0209]			SPLC
P1036	Zeitverzögerung, bis der Solarpumpenantrieb in den Sleep-Modus wechselt	1 bis 65000 s	10 s			SPLC
P1037	Abweichung der Regelprozessgröße für den Solarpumpenantrieb zum Aufwachen	0,0 bis 300,0	0,0			SPLC
P1038	Aktivierungsstufe des Wolken-/Lastreglers	0,0 bis 100,0%	1,0%			SPLC
P1039	Verstärkung des Wolken-/Lastreglers	0,00 bis 10,00	1,00			SPLC
P1040	Zeitverzögerung für Trockenlauf-Fehler (F765)	0 bis 65000 s	0 s			SPLC
P1041	Motordrehzahl für Trockenlaufpumpe	0,0 bis 4000,0 [P0209]	54,0 (45,0) [P0209]			SPLC
P1042	Motorstromprozentsatz für Trockenlaufpumpe	0,1 bis 100,0%	45,0%			SPLC
P1043	Fehler-Rücksetzzeit für Trockenlaufpumpe	0 bis 720 min	0 min			SPLC
P1044	Minimaler Ausgangsdruck	0,0 bis 300,0	0,0			SPLC
P1045	Minimale Fehlerdruckzeit	0 bis 3200 s	0 s			SPLC
P1046	Maximaler Ausgangsdruck	0,0 bis 300,0	10,0			SPLC
P1047	Maximale Fehlerdruckzeit	0 bis 3200 s	0 s			SPLC
P1048	DOx normal geschlossen	0 bis 1	0			SPLC
P1049	DOx Betätigungszeit	0 bis 65000 s	0 s			SPLC
P1051	Sollwert 1	0,0 bis 4000,0 [Eng. Un.1]	60,0 (50,0)			SPLC
P1052	Sollwert 2	0,0 bis 4000,0 [Eng. Un.1]	1,5			SPLC
P1053	Sollwert 3	0,0 bis 4000,0 [Eng. Un.1]	1,5			SPLC
P1054	Sollwert 4	0,0 bis 4000,0 [Eng. Un.1]	1,5			SPLC
P1059	Betriebszeit (P1014) und kWh (P1015) zurücksetzen	0 = Nicht verwendet 1 = Zeitzähler zurücksetzen 2 = kWh zurücksetzen	0			SPLC

HINWEIS! Um die Werkseinstellungen zu laden, stellen Sie Parameter P0204 auf "7" ein.

FEHLER UND ALARME

Fehler / Alarm	Beschreibung	Mögliche Ursachen
F021: Undervoltage on the DC Link	Unterspannungsfehler am Zwischenkreis.	Niedrige Spannungsversorgung; prüfen Sie, ob die Daten auf dem Wechselrichter-Typenschild mit der Stromversorgung und dem Parameter P0296 übereinstimmen. Versorgungsspannung zu niedrig (AC-Generator oder DC-Solarpanel), wodurch die Spannung am DC-Link (P0004) unter den Mindestwert fällt: Ud < 200 Vdc in 200-240 Vac (P0296 = 0). Ud < 360 Vdc in 380-480 Vac (P0296 = 1, 2, 3 oder 4). Ud < 500 Vdc in 500-600 Vac (P0296 = 5, 6 oder 7). Phasenfehler im Eingang. Fehler im Vorladeschaltkreis.
A0163: Signal Fault AIx 4..20 mA	Analoges Eingangssignal AIx bei 4 bis 20 mA oder 20 bis 4 mA liegt unter 2 mA.	Stromsignal am analogen Eingang AIx unterbrochen oder null. Fehler in der Parametrierung des analogen Eingangs AIx.
A750: Sleep Mode Active	Es zeigt an, dass der Solar-Pumpenantrieb im Schlafmodus ist.	Der Wert der Pumpenmotordrehzahl liegt während der in P1036 programmierten Zeit unter dem in P1035 programmierten Schwellenwert.
A752: Starting Time	Es zeigt an, dass die Zeit zwischen den Startversuchen begonnen hat; die verbleibende Zeit bis zum neuen Startversuch kann in P1016 verfolgt werden.	Die Startzeit war auf mangelnde Leistung des Solar-Antriebs (geringe Leistung der Solarmodule) zurückzuführen.
A754: DC Checking Routine	Es zeigt an, dass der Antrieb versucht, auf Mindestdrehzahl zu beschleunigen und das Verhalten des DC-Busses zu überprüfen.	Der DC-Bus-Prüfalarm tritt bei jedem Startversuch auf, wenn keine Messung eines Solar-Erfassungssensors (AI2) vorliegt.
A756: Low Level Solar Detection	Es zeigt an, dass eine geringe Sonneneinstrahlung (AI2) vorhanden ist.	Das System versucht, mit einer niedrigen Messung eines Solar-Erfassungssensors (AI2) zu starten.
F761: Minimum Pressure	Mindestdruckfehler im System.	Der Systemdruck liegt für die in P1045 programmierte Zeit unter dem Wert von P1044.
F763: Maximum Pressure	Maximaldruckfehler im System.	Der Systemdruck liegt für die in P1047 programmierte Zeit über dem Wert von P1046.
F765: Dry Pump	Es zeigt an, dass die Pumpe aufgrund des Trockenlaufschutzes gestoppt wurde.	Während einer Zeit (P1040) bleibt der Wert der Pumpenmotordrehzahl über dem in P1041 programmierten Schwellenwert und das Motordrehmoment bleibt unter dem in P1042 programmierten Schwellenwert.
F799 Incompatible Firmware Version	Es zeigt an, dass die Firmware mit der Solar Pump Application inkompatibel ist.	Die Firmware des Produkts (P0023) ist mit der Version der Solar Pump Application inkompatibel. Kompatible Versionen: CFW500 G1 (P0023 < v3.5x -> P1010=v1.xx) CFW500 G2 (P0023 > v3.5x -> P1010=v2.xx)

PHOTOVOLTAIK-WASSERPUMPENSYSTEM

Dieses Dokument enthält die notwendigen Informationen zur Konfiguration aller Funktionen des Frequenzumrichters CFW500. Angewendet auf Photovoltaik-Wasserpumpensysteme. Für detailliertere Informationen zur Funktion von Erweiterungs- und Kommunikationszubehör beachten Sie bitte die folgenden Handbücher:

• CFW500 Frequenzumrichter-Dokumentation;
• Solar Pump Drive Installationsanleitung;
• CFW500 SoftPLC Handbuch;
• CFW500 Programmierhandbuch;
• CFW500-CRS485-B - Steckmodul Eingang/Ausgang. (Ermöglicht die gleichzeitige Nutzung aller Anwendungsfunktionen, wie: Druckregelung, Solardetektor und Hybrid-Systembetrieb);
• CFW500-KDS – Zubehör für Solardetektor.

Diese Dateien sind auf der WEG-Website - www.weg.net - verfügbar.

ÜBERSICHT DES CFW500 IN PHOTOVOLTAIK-SYSTEMEN

Der Frequenzumrichter CFW500 ist ein Hochleistungs-AC/AC- und DC/AC-Wandler, der eine Drehzahl- und Drehmomentregelung von Drehstrom-Asynchronmotoren ermöglicht. Der Frequenzumrichter CFW500 verfügt zudem über eine SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) durch die integrierte SoftPLC-Funktion.
Die Funktion des CFW500 in Photovoltaik-Wasserpumpensystemen besteht darin, die von Photovoltaikmodulen erzeugte Energie in Wechselstrom umzuwandeln und diese Energie zur Aktivierung von Wasserpumpen gemäß Abbildung 2.1 einzusetzen.
Abbildung 2.1 – Blockschaltbild eines Photovoltaik-Pumpensystems

Wobei:

1. Solar-Photovoltaikanlage
2. Frequenzumrichter CFW500 WEG
3. Wasserpumpe
4. Wassertank

ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN DER SOLAR-PUMPE

Die Haupteigenschaft des für die CFW500-Wechselrichter-SoftPLC-Funktion entwickelten Solar Pump Drive ist die Steuerung einer Pumpe mithilfe eines von einem Photovoltaiksystem versorgten Frequenzumrichters, wodurch die Drehzahl der Pumpe gesteuert werden kann.
Die sich durch folgende Eigenschaften auszeichnet:

• Beschleunigungs- und Verzögerungsrampen für die über den Wechselrichter angetriebene Pumpe;
• Maximale und minimale Drehzahlgrenzen für die über den Wechselrichter angetriebene Pumpe;
• Auswahl des manuellen Steuermodus, automatisch oder über Digitaleingang. Befindet sich die Steuerung im manuellen Modus, ist der Sollwert die Drehzahl; im automatischen Modus ist der Sollwert der Druck;
• Auswahl des Steuersollwerts über logische Kombination der beiden digitalen Eingänge (maximal 4 Sollwerte);
• Auswahl der Prozessregelgröße über Analogeingang AI1;
• Auswahl der technischen Einheit und des Bereichs des Sensors der Prozessregelgröße über CFW500-Parameter;
• Auswahl des Anwendungsdrehzahlparameters in Hz oder U/min über P0209;
• Spannungssollwert Vdc Minimum und Maximum;
• Verstärkungs-, Offset- und Filteranpassungen für die Steuersignale über Analogeingänge;
• Einstellung der PID-Reglerverstärkungen der Druckregelung;

• Einstellung der PID-Reglerverstärkungen der Spannungsregelung;
• Aktivierung oder Deaktivierung des Schlafmodus bei aktiviertem PID-Regler;
• Wake-up/Start-Pegel-Modus zur Aktivierung der Pumpe;
• Mindestausgangsdruckschutz;
• Maximalausgangsdruckschutz;
• Trockenlaufschutz durch Auswertung von Motordrehmoment und Pumpendrehzahl;
• Zähler für Betriebsstunden und die von den Solarmodulen erzeugte und von der Pumpe verbrauchte Energie.

HINWEIS! Für Anwendungen, bei denen das Kabel zwischen Motor und Wechselrichter länger als 100 Meter ist, konsultieren Sie WEG für die Dimensionierung der Ausgangsreaktanz/des Sinusfilters.

INSTALLATION

AUSLEGUNG VON PHOTOVOLTAIK-SOLARMODULEN

Für die Installation/Dimensionierung von Photovoltaik-Solarmodulen müssen deren 3 Haupteigenschaften berücksichtigt werden:

• Spitzenleistung (W_p) Ist die maximal gemessene Leistung, die das Photovoltaik-Solarmodul unter STC-Bedingungen erreicht.
• Leerlaufspannung (V_oc) ist die an den Klemmen des Moduls gemessene Spannung, wenn es unbelastet ist, unter STC-Bedingungen.
• Spannung am Punkt maximaler Leistung (V_mpp) ist ein spezifischer Spannungswert, der multipliziert mit dem Ausgangsstrom die maximale Ausgangsleistung ergibt, unter STC-Bedingungen.

Die Standard-Testbedingungen (STC) sind die Werte, die durch Standardtests unter Bestrahlungsbedingungen von 1000 W/m² mit einer Luftmasse (AM) von 1,5 und einer Zelltemperatur von 25 ºC gemessen wurden.
In der Anlage, in der solche Module installiert werden, können die klimatischen Bedingungen abweichen, weshalb ein neuer Leerlaufspannungswert für die Skalierung des Photovoltaik-Wasserpumpensystems berechnet werden muss. Der Hauptfaktor, der den Betrieb des Systems beeinflusst, ist die Temperatur, da niedrige Temperaturen die Leerlaufspannung (V_oc) erhöhen.
Die Gleichung, die alle Variablen berücksichtigt, ist komplex, ebenso wie die Kenntnis der genauen Werte dieser Variablen. Aus diesem Grund wird nachfolgend eine einfache Gleichung vorgestellt, die den Wert der Realität annähert:

Dabei gilt:

• V_oc: Leerlaufspannung des Photovoltaik-Solarmoduls am Installationsort (V);
• N_p: Anzahl der in Reihe geschalteten Photovoltaik-Solarmodule;
• V_{oc (STC)}: Leerlaufspannung des Photovoltaik-Solarmoduls unter STC-Bedingung;
• T_mínima: Minimale Betriebstemperatur des Moduls am Betriebsstandort (ºC);
• T_(STC): Standard-Testtemperatur des Moduls, 25°C;
• β: Temperaturkoeffizient, angegeben in den Moduldaten.

Mit diesen Informationen wird die Anzahl der Solarmodule berechnet, die in Reihe geschaltet werden müssen, um im Betriebsspannungsbereich des Wechselrichters zu arbeiten. Diese Reihenschaltung wiederum wird so oft wie nötig parallel repliziert, um die Betriebsleistung des Systems zu erfüllen.
Die Betriebsspannung des Wechselrichters variiert je nach Modell, wobei 250-380 Vdc für 220 Vac einphasig und dreiphasig und 450-760 Vdc für 380-440 Vac Modelle gelten. Besondere Aufmerksamkeit sollte der Leerlaufspannung (V_oc) gewidmet werden, die die Überspannungsschutzspannung des Wechselrichters nicht überschreiten sollte. Im Falle einer höheren Spannung führt dies zur Beschädigung des Geräts.
Die Frequenzumrichter arbeiten mit Unterspannungs- und Überspannungsschutz, so dass der Wechselrichter seinen Betrieb unterbricht, wenn die Spannung diese Grenzwerte erreicht. Tabelle 3.1 zeigt die Informationen zur Betriebsspannung des Wechselrichters sowie die Grenzwerte für Über- und Unterspannung.

Tabelle 3.1 – Spannungspegel des CFW500

P0296	200-240 Vac		380-480 Vac	500-600 Vac
Anzahl der Leistungsphasen	1	3	3	3
Betriebsspannung (Vdc)	250~380	250~380	450~760	610~950
Unterspannungsschutz (Vdc)	200	200	360	500
Überspannungsschutz (Vdc)	410	410	810	1000
Versorgungsspannung (Vdc)	310		540	710

Um das Verständnis der Dimensionierung zu erleichtern, verwenden wir das folgende System als Beispiel:

Abbildung 3.1 – Beispiel eines Photovoltaik-Pumpensystems

Für dieses Beispiel wurde, basierend auf dem gewünschten Durchfluss, eine Motorpumpe von 3 PS als Referenz ausgewählt. Die Dimensionierung der Modulanzahl des Systems folgt den Gleichungen:

AUSLEGUNG DER MOTORPUMPE
BERECHNUNG DER TÄGLICHEN HYDRAULISCHEN ENERGIE

Dabei gilt:
E_H : Tägliche hydraulische Energie (Wh/Tag).
g: Erdbeschleunigung (9,81 m/s²) – hat einen konstanten Wert.
H_m : Manometrische Höhe (20 m) – Wert variiert je nach Projektauslegung.
ρ_a : Wasserdichte (1.000 kg/m³) – hat einen konstanten Wert.
Q_d : Pumpvolumen (90 m³/Tag) - Wert variiert je nach benötigtem Pumpvolumen.
(HSP)_β : Stunden Spitzenstrahlung (3,9 kWh/m²) – Wert variiert je nach Standort, verwenden Sie den niedrigsten saisonalen Bestrahlungswert.

BERECHNUNG DES ENDGÜLTIGEN ENERGIEBEDARFS

Dabei gilt:
L: Benötigte Endenergie (W/h).
n_motorpump: Pumpeneffizienz (0,3) – Durchschnitt der Pumpen für diese Anwendung.

LEISTUNGSBERECHNUNG

Die erhaltene Leistung (W_p) beträgt 5,24 kW_p, und für das vorgeschlagene Beispiel ist diese Leistung ausreichend für die ausgewählte 3-PS-Pumpe. Die vorgestellten Gleichungen sind analog für die anderen Auslegungen und ihre jeweiligen Leistungen.

• CFW500 Einphasig / Dreiphasig 220 V;
• 3 PS Dreiphasenpumpe;
• Solarmodule Modell TSM-PEG15H 345 W vom Hersteller TRINA SOLAR.

Das Photovoltaik-Solarmodul TSM-PEG15H hat folgende Eigenschaften (NMOT):

Tabelle 3.2 – Technische Eigenschaften des polykristallinen Photovoltaik-Solarmoduls

Elektrische Eigenschaften
Nennleistung (Pmpp)	345 Wp
Spannung am Pm-Punkt (Vmpp)	35,7 V
Strom am Pm-Punkt (Impp)	7,31 A
Leerlaufspannung (Voc)	43,7 V
Kurzschlussstrom (Isc)	7,76 A
Modulwirkungsgrad	16,8%

Aus der benötigten Leistung (W_p) (5,24kW_p) und der Leistung des gewählten Solarmoduls (345W_p) lässt sich die Anzahl der benötigten Module (5240 W_p / 345 W_p) berechnen, die 16 Module betragen würde. Durch die Wahl einer Reihenschaltung von acht Photovoltaik-Solarmodulen wird eine maximale Leistungsspannung von 285,6 Vdc erzeugt, mit einer Leerlaufspannung (Voc) von 349,6 Vdc.
Unter Berücksichtigung von Betriebsgrenzen zwischen 0°C und 70°C ist es möglich, die niedrigste maximale Leistungsspannung für eine Temperatur von 70°C (Vmp_Min = 236,7 Vdc) und die höchste Leerlaufspannung für eine Temperatur von 0°C (Voc_Max = 376,7 Vdc) zu berechnen.

HINWEIS! Die Dimensionierungswerte entsprechen Tabelle 3.1 (innerhalb der Grenzwerte des CFW500).

Durch die Reihenschaltung von acht Solarmodulen fügen wir Stufen von 2760 W_p ein. Um den Anwendungsbedarf von 5,24kW_p zu decken, wird ein weiteres Set von acht Modulen parallel geschaltet, was insgesamt 5,52kW_p ergibt. Somit werden das Spannungsdimensionierungskriterium (Betriebsbereich des Wechselrichters) und die für die Pumpensteuerung erforderliche Leistung erfüllt. Das Set von 16 TSM-PEG15H Solarmodulen weist die in Tabelle 3.3 gezeigten technischen Eigenschaften auf.

Tabelle 3.3 – Technische Daten für den Satz von 16 Modulen (2x Strings à 8x Module TSM-PEG15H)

Spezifische Informationen PV-Installation (NMOT) x PV-Menge
Nennleistung (Pmpp)	5520 Wp
Spannung am Pm-Punkt (Vmpp)	285,6 V
Strom am Pm-Punkt (Impp)	14,62 A
Leerlaufspannung (Voc)	349,6 V
Kurzschlussstrom (Isc)	15,52 A

Die Verbindung der acht Solarmodule muss gemäß dem Diagramm in Abbildung 3.2 erfolgen.

Abbildung 3.2 – Anschluss von Solarmodulen

ANSCHLÜSSE

Die Art des zu verwendenden Anschlusses wird durch die Spannung der Ausrüstung bestimmt. Nachfolgend werden die typischen Anschlüsse für jeden CFW500 Frame dargestellt. Für weitere Details zu den Anschlüssen der Solarmodule konsultieren Sie die "Solar Pump Drive Installation Guide" (Installationsanleitung für Solar-Pumpenantriebe).

Frame A
Für Frequenzumrichter CFW500 und Frame "A", Modelle ohne Zugang zu den Link DC-Klemmen, wird der folgende Anschluss empfohlen:

Abbildung 3.3 – Anschlussdiagramm des photovoltaischen Wasserpumpensystems für Frequenzumrichter Frame A

HINWEIS! Achten Sie darauf, die positiven und negativen Spannungsanschlüsse der Solarmodule nicht zu vertauschen.

HINWEIS! Die Ein-/Ausgangsanschlüsse können von den in diesem Diagramm angegebenen abweichen, je nach den Anforderungen der Anwendung.

Frames B, C, D, E und F
Für CFW500 Frequenzumrichter der Frames B, C, D, E und F, Modelle mit Zugang zum Link DC (Ud+ und Ud-), wird der folgende Anschluss empfohlen.

Abbildung 3.4 – Anschlussdiagramm des photovoltaischen Wasserpumpensystems für Frequenzumrichter Frames B, C, D, E und F

HINWEIS! Achten Sie darauf, die positiven und negativen Spannungsanschlüsse der Solarmodule nicht zu vertauschen.

HINWEIS! Die Ein-/Ausgangsanschlüsse können von den in diesem Diagramm angegebenen abweichen, je nach den Anforderungen der Anwendung.

HINWEIS! Überprüfen Sie den Zugang zur Klemme Ud-. Es kann erforderlich sein, die Kunststoffabschirmung zu entfernen, um den Klemmenanschluss herzustellen.

Frames B, C, D, E und F mit Hybridstromversorgung
Für CFW500 Frequenzumrichter der Frames B, C, D, E und F, Modelle mit Zugang zum Link DC (Ud+ und Ud-) und die eine Hybridstromversorgung erfordern, wird der folgende Anschluss empfohlen.

Abbildung 3.5 – Anschlussdiagramm für Frequenzumrichter Frames B, C, D, E und F mit Hybridstromversorgung

HINWEIS! Achten Sie darauf, die positiven und negativen Spannungsanschlüsse der Solarmodule nicht zu vertauschen. Betreiben Sie die Schütze KC und/oder KB nicht unter Last.

HINWEIS! Beim Schließen des Schützes K1 muss dies zeitlich abgestimmt werden, um zu vermeiden, dass der Anlaufstromstoß des Generators den Spannungseingang des Frequenzumrichters erreicht.

HINWEIS! Die Ein-/Ausgangsanschlüsse können von den in diesem Diagramm angegebenen abweichen, je nach den Anforderungen der Anwendung. Eine Verriegelung muss zur Aktivierung der externen Vorladung vorgesehen werden.

HINWEIS! Überprüfen Sie den Zugang zur Klemme Ud-. Es kann erforderlich sein, die Kunststoffabschirmung zu entfernen, um den Klemmenanschluss herzustellen.

Tabelle 3.4 – Empfohlene Komponenten für die externe Vorladung

CFW500 T4	Ladeschütz KC	Vorladewiderstand RC	Bypass-Schütz KB
Frame A, B und C	CWB18 – 18A (Reihenschaltung der Kontakte)	60 Ohm / 150 J @ 0,3s (RH50 – 60 Ohm)	CWB9 ~ CWB18 (Parallelschaltung der Kontakte)
Frame D und E	CWB25 – 25A (Reihenschaltung der Kontakte)	40 Ohm / 1000 J @ 1s (2X IRV200 – 20 Ohm)	CWB18 ~ CWB50 (Parallelschaltung der Kontakte)
Frame F und G	CWB25 – 25A (Reihenschaltung der Kontakte)	40 Ohm / 7000 J @ 5s (2X IRV200 – 20 Ohm)	CWM80 ~ CWM250 (Parallelschaltung der Kontakte)

REGELMETHODE DURCH SPITZENLEISTUNGSPUNKTVERFOLGUNG

Die Strategie der Regelmethode mit variabler Referenz verfolgt ständig den Spitzenleistungspunkt des Systems (MPPT).
Der Spitzenleistungspunkt eines Solarmoduls ändert sich je nach Sonneneinstrahlung auf die Solarzelle, sowie Temperatur, Windgeschwindigkeit, Neigung des Photovoltaik-Solarmoduls und vorbeiziehenden Wolken, wodurch die Notwendigkeit der ständigen Suche nach der maximalen Leistung des Systems entsteht. Im Vergleich zur Festpunktmethode bietet MPPT eine höhere Systemeffizienz, die bis zu 20 % erreichen kann.

Abbildung 4.1 – Spitzenleistungspunktverfolgung

Wobei:

1. Automatischer proportionaler Spannungswert bei maximaler Systemleistung
2. Minimaler Regelsollwert pro MPPT (P1022)
3. Maximaler Regelsollwert pro MPPT (P1023)
   () Inkrementrate MPPT (P1019)

Die maximalen und minimalen Sollwerte der MPPT-Regelung müssen entsprechend den Eigenschaften der Photovoltaikmodule angepasst werden und innerhalb der Schutzgrenzen des Frequenzumrichters liegen. Abbildung 4.2 zeigt das Verhalten des Systems mit der Standardparametrierung der Spannungspegel.

Abbildung 4.2 – Bereichsanpassung der Werte für die minimale und maximale MPPT-Nachführung.

HINWEIS! Am frühen Morgen und am späten Nachmittag können aufgrund geringer Bestrahlung Instabilitäten (Starts/Stopps) auftreten. Eine korrekte Einstellung der Parameter P1027 und P1022 kann diesen Effekt minimieren.

PARAMETERBESCHREIBUNG

Die Parameter des Frequenzumrichters CFW500 (P0000 bis P0999) und die SoftPLC-Funktionsparameter (P1000 bis P1059) für die Solar-Pumpenantriebsanwendung werden nachfolgend vorgestellt.

HINWEIS! Die Solar-Pumpenantriebsanwendung funktioniert nur mit CFW500-Frequenzumrichtern mit einer Firmware-Version über V2.06. Daher ist ein Upgrade der CFW500-Frequenzumrichter-Firmware erforderlich, damit diese Anwendung funktioniert. Verwenden Sie für CFW500 G2-Frequenzumrichter mit einer Version über V3.50 die Anwendungsversion (P1010) gleich oder größer als V2.00.

HINWEIS! Der einstellbare Bereich der CFW500-Parameter wurde für die Solar-Pumpenantriebsanwendung angepasst. Weitere Details zu den Parametern finden Sie im CFW500-Programmierhandbuch.

Symbole zur Parameterbeschreibung:

CFG	Konfigurationsparameter, Wert kann nur bei stehendem Motor programmiert werden
RO	Nur-Lese-Parameter
RW	Lese- und Schreibparameter

SPANNUNGSREGLER

Diese Parametergruppe ermöglicht dem Benutzer, die Betriebsbedingungen des Spannungsreglers für den Betrieb mit Photovoltaikmodulen zu konfigurieren, sowohl für direktes Pumpen als auch für die Druckregelung.

P1019 – MPPT-Erhöhungsrate
Einstellbar von 1 bis 40
Standardeinstellung der Anwendung: 5
Bereich: Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Änderungsrate des Sollwerts der Spannung für die Maximum Power Point Nachführung. Belassen Sie diesen Parameter zunächst auf dem Standardwert und erhöhen Sie ihn bei zu langsamer Sollwertänderung schrittweise, bis das optimale Betriebsergebnis erzielt wird.

Spannungssollwertgrenzen
P1022 – Minimaler Sollwert Vdc
Einstellbar von 0 bis 1000 V
Standardeinstellung der Anwendung: 250 V
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Minimalwert des Spannungssollwerts, den das System während der Maximum Power Point Suche verwenden muss.

P1023 – Maximaler Sollwert Vdc
Einstellbar von 0 bis 1000 V
Standardeinstellung der Anwendung: 400 V
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Maximalwert des Spannungssollwerts, den das System während der Maximum Power Point Suche verwenden muss.

Spannungs-PID-Regler
Diese Parametergruppe ermöglicht dem Benutzer, die PID-Reglerverstärkungen für die DC-Spannungsregelung zu konfigurieren, die von den Photovoltaikmodulen bereitgestellt wird. Der PID-Regler wird immer versuchen, den durch den Tracking-Sollwert definierten Arbeitspunkt zu finden und hierfür auf die Ausgangsfrequenz des Motors einwirken.

P1024 – Proportionalverstärkung des Spannungs-PID-Reglers
Einstellbar von 0,000 bis 32,000
Standardeinstellung der Anwendung: 1,000
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Proportionalverstärkungswert des PID-Reglers für die DC-Spannungsregelung.

P1025 – Integralverstärkung des Spannungs-PID-Reglers
Einstellbar von 0,00 bis 320,00
Standardeinstellung der Anwendung: 20,00
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Integralverstärkungswert des PID-Reglers für die DC-Spannungsregelung.

P1026 – Differentialverstärkung des Spannungs-PID-Reglers
Einstellbar von 0,000 bis 32,000
Standardeinstellung der Anwendung: 0,000
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Differentialverstärkungswert des PID-Reglers für die DC-Spannungsregelung.

Einstellung der PID-Reglerverstärkung
Bei der Steuerung von Pumpsystemen ist ein Proportional-Integral (PI)-Drehzahlregler ausreichend, um eine gute Regelgüte zu erzielen. Die Proportionalverstärkung K_P (P1024) und die Integralverstärkung K_I (P1025) müssen geändert werden, wenn das Reglerverhalten nicht zufriedenstellend ist, d.h. wenn es Schwingungen der Ausgangsdrehzahl um den Sollwert, eine sehr langsame Ansprechzeit oder einen konstanten Fehler in Bezug auf den Sollwert gibt. Hier sind einige Vorschläge zur Reglereinstellung:

• Schwingung der Ausgangsdrehzahl: In den meisten Fällen ist dies auf eine übermäßige Verstärkung des PID-Reglers zurückzuführen. Reduzieren Sie die K_P- und K_I-Verstärkungen schrittweise und beobachten Sie das Verhalten;
• Sehr langsame Ansprechzeit: Durch Erhöhen der K_P-Verstärkung muss das System schneller reagieren, jedoch kann es ab einem bestimmten Grenzwert zu Überschwingungen kommen;
• Konstanter Fehler im Ausgang: In diesem Fall eliminiert eine Erhöhung der K_I-Verstärkung den konstanten Fehler des Ausgangs, d.h. wenn der Ausgang den Sollwert nicht erreichen kann. Eine übermäßige K_I-Verstärkung kann Schwingungen am Ausgang erzeugen, dann verringern Sie die K_P-Verstärkung, so dass die Gesamtverstärkung reduziert wird, während die K_I-Verstärkung beibehalten wird.

Wolken-/Lastregler
Diese Parametergruppe ermöglicht dem Programmierer, den Wolken-/Lastregler zu aktivieren und dessen Verstärkung einzustellen. Der Regler arbeitet zusammen mit dem DC-Spannungs-PID-Regler. Wenn der Fehler zwischen der SP-Spannung und der Zwischenkreisspannung einen Schwellenwert (P1038) überschreitet, wird der Regler aktiviert und trägt zum DC-Spannungs-PID bei, indem er seiner Ausgabe einen Wert gemäß einer Verstärkungseinstellung (P1039) hinzufügt.

P1038 – Aktivierungspegel des Wolken-/Lastreglers
Einstellbar von 0,0 bis 100,0 %
Standardeinstellung der Anwendung: 1,0 %
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den prozentualen Schwellenwertfehler zwischen der SP-Spannung und der Zwischenkreisspannung zur Aktivierung des Wolken-/Lastreglers.

P1039 – Verstärkung des Wolken-/Lastreglers
Einstellbar von 0,00 bis 10,00
Standardeinstellung der Anwendung: 1,00
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Verstärkungswert des Wolken-/Lastreglers, der zur Ansteuerung des DC-Spannungs-PID-Reglers hinzugefügt wird.
Stellen Sie den Aktivierungspegel des Wolken-/Lastreglers (P1038) und die Reglerverstärkung (P1039 ein. Erhöhen Sie die Reglerverstärkung schrittweise für eine schnellere Reaktion.

HINWEIS! Eine Einstellung von "0,00" bei der Reglerverstärkung deaktiviert den Wolken-/Lastregler.

Systemstartkonfiguration
Diese Parametergruppe ermöglicht dem Benutzer, Systemstartoptionen zu konfigurieren.

P1027 – Zeit zwischen Starts
Einstellbar von 0 bis 3600 s
Standardeinstellung der Anwendung: 60 s
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Zeitbasis zwischen Starts, wenn das System durch Stromausfall gestoppt wird oder der Zwischenkreis die Mindestspannungsgrenze (P1022) erreicht.
Während des Startvorgangs überwacht das System die verfügbare Energie auf dem DC-Bus. Im Falle unzureichender Energie, um die Motorpumpe auf die Mindestdrehzahl zu beschleunigen, berechnet das System die Zeit zwischen den Starts automatisch neu, wobei die Zeitbasis (P1027) als Referenz für einen neuen Startversuch verwendet wird (Abbildung 5.1). Die verbleibende Zeit bis zu einem neuen Startversuch kann über P1016 überwacht werden.
Diese Verzögerung soll kontinuierliche Starts und Stopps vermeiden und bei Tauchpumpen verhindern, dass die Pumpe vor dem Entleeren der Leitung neu startet. Der Einstellwert von P1027 muss größer sein als die Pumpenverzögerungszeit (P0101).

Abbildung 5.1 – Beispiel: Automatische Anpassung der Zeit zwischen Starts

HINWEIS! Wird der Startbefehl vom System entfernt, wird die Zeit zurückgesetzt. Sobald der Startbefehl erneut betätigt wird, erfolgt der Start sofort, ohne Berücksichtigung einer Verzögerungszeit.

HINWEIS! Am frühen Morgen und späten Nachmittag können aufgrund geringer Bestrahlung Instabilitäten (Start/Stopps) auftreten. Eine korrekte Einstellung der Parameter P1027 und P1022 kann diesen Effekt minimieren.

Solardetektor
Der photovoltaische Solardetektor besteht aus einem kleinleistungsfähigen Photovoltaikmodul, das entsprechend dimensioniert ist (Pmax=5W, Vmp=16,8V, Imp=0,3A, Voc=21V, Isc=0,39A), um über einen Signalkonditionierer (Solardetektor) mit dem Analogeingang 2 (AI2) des CFW500 verbunden zu werden, dessen Funktion es ist, die momentane Bestrahlungsstärke zu melden.

Abbildung 5.2 – Erfassung der Solarstrahlung mit dem Solardetektor.

Der Einsatz dieses Geräts ist optional, erhöht jedoch die Effizienz der Solarwasserförderung, indem Systemstarts nur dann erfolgen, wenn die verfügbare Solarstrahlung ausreicht, um die Pumpe mit einer vorher festgelegten Mindestdrehzahl anzutreiben.
Die Einstellungen dieser Parameter müssen in der ersten oder letzten Stunde des Tages vorgenommen werden, wenn die Solarstrahlung geringer ist, um zu überprüfen, unter welchen Strahlungsbedingungen die Pumpe mit der niedrigsten zulässigen Drehzahl arbeitet. Unter diesen Bedingungen sollten Sie den Wert des Parameters P0019 überprüfen, um den verfügbaren Strahlungswert zu bestimmen. Sobald dieser Wert bekannt ist, muss er im Parameter P1028 gleich oder geringfügig höher eingestellt werden.
Der Solardetektor kann auch zur Automatisierung der externen Stromversorgung verwendet werden. Der Parameter P1029 wird verwendet, um den digitalen Ausgang DOx (P0275/P0276/P0277) anzusteuern, der auf 37 konfiguriert ist und eine externe Stromversorgung anschließen kann.

HINWEIS! Der Einsatz des Solardetektors ist optional, wird aber empfohlen, wenn ein autonomeres System gewünscht wird.

HINWEIS! Weitere Informationen zum Solardetektor finden Sie im Handbuch/Installationsleitfaden des Zubehörs CFW500-KDS. Die Dokumente sind auf der WEG-Website verfügbar.

P0236 – AI2 Signalfunktion
Einstellbar von 0 bis 18 -> 1 = Keine Funktion
Standardeinstellung der Anwendung: 1
Bereich:
-> 9 = Funktion 2 Anwendung (Solarerkennung)
-> 10 = Funktion 3 Anwendung (Steuer-Sollwert)
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen über HMI: E/A

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Funktion des Analogeingangs AI2. Um die Solarerkennungsfunktion zu aktivieren, wählen Sie den entsprechenden Wert aus.

P1028 – Aktivierungsschwellwert von AI2
Einstellbar von 0,00 bis 100,0 %
Standardeinstellung der Anwendung: 0,0 %
Bereich:
Eigenschaften:
CFG Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Strahlungswert in % des Analogeingangs AI2, der den Systemstart ermöglicht.

P1017 – Abweichung Stoppwert von AI2
Einstellbar von 0,00 bis 100,0 %
Standardeinstellung der Anwendung: 0,0 %
Bereich:
Eigenschaften:
CFG Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Abweichungswert vom Startwert (P1028), bei dem das System zum Stoppen angewiesen wird. Z.B.: Ein Wert von 20,0 % in P1028 und 5,0 % in P1017 bedeutet, dass das System bei Werten von AI2 über 20,0 % starten darf und bei Werten von AI2 unter 15,0 % zum Stoppen angewiesen wird.

P1029 – Solardetektorwert (AI2) für digitale Ausgangsansteuerung (externe Stromversorgung)
Einstellbar von 0,00 bis 100,0 %
Standardeinstellung der Anwendung: 0,0 %
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Strahlungswert in % des Analogeingangs AI2, der die Aktivierung des digitalen Ausgangs, konfiguriert mit dem Wert 37, für die Zuschaltung einer externen Stromversorgung ermöglicht, die den Photovoltaikgenerator ergänzt.

P1048 – DOx Öffnerkontakt
Einstellbar von 0 bis 1
Standardeinstellung der Anwendung: 0
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Betriebsmodus des DOx. Wert "0" für Schließerkontakt und Wert "1" für Öffnerkontakt.

HINWEIS! Im Öffnerkontakt-Modus bleibt der Ausgang geschlossen, wenn der Eingang des externen Generators bereits aktiv ist, wenn der Solar-Pumpenantrieb eingeschaltet wird. Der Ausgang ändert seinen Wert nur dann auf "geöffnet", wenn die Bestrahlung über dem Mindestgrenzwert bei P1029 liegt oder der Laufbefehl von EIN auf AUS wechselt.

P1049 – DOx Schaltzeit
Einstellbar von 0 bis 65000 s
Standardeinstellung der Anwendung: 0 s
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die DOx-Schaltzeit (Verzögerung) für die Auslösung des digitalen Ausgangs.

Tabelle 5.1 – Wert für digitalen Eingang und Ausgang für eine externe Stromversorgung

DOx / DIx Funktion	Beschreibung
P0275 = 37 P0276 = 37 P0277 = 37	Der Ausgang DOx schaltet, wenn die bei P0019 angezeigte Solarstrahlung den bei P1029 eingestellten Wert unterschreitet, und zwar für die bei P1049 eingestellte Zeit. Der Ausgang DOx kehrt in seinen Ruhezustand zurück, wenn die bei P0019 gemessene Strahlung den Abweichungswert bei P1017 vom bei P1029 eingestellten Wert während der bei P1049 eingestellten Zeit überschreitet. Bei dieser Option erfordert die Aktivierung der externen Stromversorgung das Vorhandensein einer minimalen Solarstrahlung, die die Energiezufuhr des Geräts ermöglicht.
P0264 = 42 P0265 = 42 P0266 = 42	Ist der Eingang DIx auf 42 konfiguriert und der Eingang WAHR, bedeutet dies, dass die externe Quelle den Umrichter versorgt und die Stromversorgung voraussichtlich ausreicht, um das System unter Nennbedingungen zu betreiben. Ist der Eingang FALSCH, bedeutet dies, dass die externe Quelle nicht angeschlossen ist und das System über die Solarmodule versorgt wird.

Abbildung 5.3 – Schwellenwerte für Solarmodule und externe Stromquelle.

DRUCKREGLER

Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Betriebsbedingungen des Druckreglers zu konfigurieren. Der Druckregler sollte den Druckrücklauf des Systems empfangen, indem ein Drucksensor an den analogen Eingang (AI1) angeschlossen wird, und die Pumpendrehzahl regeln, wenn der vom Benutzer definierte Druck erreicht ist und die Sonnenstrahlungsbedingungen dies zulassen.

P0231 – AI1 Signalfunktion
Einstellbar 0 a 18 -> 1 = Keine Funktion
Standardeinstellung der Anwendung: 1
Bereich: -> 8 = Funktion 1 Anwendung (Druck lesen)
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: I/O

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Funktion des analogen Eingangs AI1. Um den Druck zu lesen, wählen Sie den entsprechenden Wert aus.

P0251 – AO1 Signalfunktion
Einstellbar 0 to 29 -> 2 = Reale Drehzahl
Standardeinstellung der Anwendung: 2
Bereich: -> 21 = Funktion 1 Anwendung (AI1 wiederholen)
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: I/O

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Funktion des analogen Ausgangs AO1. Um den AI1-Wert am AO1 zu wiederholen, wählen Sie den entsprechenden Wert aus.

P1030 – Druckregelung
Standardeinstellung der Anwendung: 3
Einstellbar 0 = Manuell
Bereich:
1 = Automatisch
2 = Manuell/Auto-Auswahl über DIx
3 = Deaktiviert
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Druckregelungsmodus.

Tabelle 5.2 – Optionen für den Druckregelungsmodus

P1030	Beschreibung
0	Das System versucht, die Motordrehzahl entsprechend dem manuellen Drehzahl-Sollwert (P1051 oder AI2) zu regeln. Bei begrenzter Strahlung regelt das System die Gleichspannungs-Zwischenkreisspannung, wodurch die Pumpe mit der maximal möglichen Drehzahl läuft, um den manuellen Drehzahl-Sollwert zu erreichen.
1	Das System arbeitet über die DC-Spannungsregelung und, wenn die Sonnenstrahlung es zulässt, regelt es den Ausgangsdruck. Bei begrenzter Strahlung regelt das System die Gleichspannungs-Zwischenkreisspannung, wodurch die Pumpe mit der maximal möglichen Drehzahl läuft, um den Drucksollwert zu erreichen.
2	Die Auswahl des manuellen oder automatischen Modus erfolgt über DIx (0=Manuell / 1=Automatisch). DIx muss auch für diese Funktion programmiert werden, überprüfen Sie den Parameter P0264.
3	Deaktiviert die Druckregelung. Das System regelt die Gleichspannungs-Zwischenkreisspannung, wodurch die Pumpe mit der maximal möglichen Drehzahl läuft, begrenzt auf die maximale Drehzahl (P0134).

P1031 – Drucksensorskala
Einstellbar 0.0 to 300.0
Standardeinstellung der Anwendung: 10.0
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Messbereichsendwert des Drucksensors, der an den analogen Eingang 1 (AI1) angeschlossen ist.

Druck-PID-Regler
Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Reglerverstärkungen des PID-Reglers für die Druckregelung zu konfigurieren.

P1032 – Druck-PID-Proportionalverstärkung
Einstellbar 0.000 to 32.000
Standardeinstellung der Anwendung: 1.000
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Proportionalverstärkungswert des PID-Reglers für die Druckregelung.

P1033 – Druck-PID-Integralverstärkung
Einstellbar 0.00 to 320.00
Standardeinstellung der Anwendung: 10.00
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Integralverstärkungswert des PID-Reglers für die Druckregelung.

P1034 – Druck-PID-Differentialverstärkung
Einstellbar 0.000 to 32.000
Standardeinstellung der Anwendung: 0.000
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Differentialverstärkungswert des PID-Reglers für die Druckregelung.

Schlafmodus
Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, das System so zu konfigurieren, dass die Pumpe stoppt, wenn die Pumpenmotordrehzahl unter einen programmierten Schwellenwert fällt (geringer Regelbedarf). Obwohl die Pumpenregelung scheinbar ausgeschaltet ist, wird der Ausgangsdruck (Regelprozessvariable) weiterhin auf Aufwach- und/oder Startbedingungen durch den Mindestspannungspegel (P1022) überwacht.

P1035 – Pumpenmotordrehzahl, unter der der Solar-Pumpenantrieb in den Schlafmodus wechselt
Einstellbar 0.0 to 4000.0 [P0209]
Werkseinstellung: 0.0 [P0209]
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Wert der Pumpenmotordrehzahl, unter dem das System die Pumpe anhält und die Steuerung aktiv hält, d.h. in den Schlafmodus geht. Diese Bedingung wird nur aktiviert, wenn die Pumpe läuft und ihre Drehzahl (Frequenz) niedriger als der Schwellenwert ist.

HINWEIS! Eine Einstellung von "0" deaktiviert den Schlafmodus, was bedeutet, dass die Pumpe entsprechend dem Status des Befehls "Run/Stop" (Start/Stopp) gestartet oder gestoppt wird.

P1036 – Zeitverzögerung für den Übergang des Solar-Pumpenantriebs in den Schlafmodus
Einstellbar 1 to 65000 s
Standardeinstellung der Anwendung: 10 s
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Wartezeit, während der die Pumpenmotordrehzahl unter dem in P1035 eingestellten Wert bleiben sollte, damit der Schlafmodus aktiviert und die Pumpe angehalten wird.

HINWEIS! Die Alarmmeldung "A750: Sleep Mode Active" (A750: Schlafmodus aktiv) wird auf dem HMI des CFW500 Umrichters generiert, um darüber zu informieren, dass der Solar-Pumpenantrieb im Schlafmodus ist.

P1037 – Abweichung der Regelprozessvariablen für das Aufwecken des Solar-Pumpenantriebs
Einstellbar 0.0 to 300.0
Standardeinstellung der Anwendung: 0.0
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Wert, der (direkt PID) vom Regelsollwert subtrahiert werden soll, um die Pumpe zu starten und die Pumpenregelung wieder aufzunehmen. Dieser Wert wird mit der Regelprozessvariablen verglichen, und wenn der Wert der Regelprozessvariablen kleiner als dieser Wert ist, wird die Aufwachbedingung aktiviert.

SCHUTZFUNKTIONEN

Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Schutzfunktionen wie Trockenlauf, Maximaldruck und Minimaldruck zu konfigurieren. Wenn das System das Pumpen ohne Druckregelung aktiviert, müssen die Zeitparameter P1045 und P1047 auf "0" gesetzt werden, damit die Rohrleitungsdruckschutzfunktionen deaktiviert bleiben.

Trockenlauf
Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Trockenlauferkennung zu konfigurieren, um die umrichtergespeiste Pumpe zu schützen.

P1040 – Zeitverzögerung für Trockenlaufstörung (F765)
Einstellbar 0 to 65000 s
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung: 0 s

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Wartezeit, während der die Trockenlaufbedingung aktiv sein muss, bevor die Trockenlaufstörung "F765: Dry Pump" (F765: Trockenlauf) generiert wird.

P1041 – Motordrehzahl für Trockenlauf
Einstellbar 0.0 to 4000.0 [P0209]
Bereich:
Eigenschaften: Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung: 54.0 [P0209]

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den Schwellenwert der Pumpenmotordrehzahl, oberhalb dessen die Auswertung des tatsächlichen Motorstroms zur Erkennung der Trockenlaufbedingung (P1042) aktiviert wird.

HINWEIS! Das System stoppt, wenn eine Fehlermeldung generiert wird. Eine Einstellung von "0" deaktiviert den Trockenlaufschutz.

P1042 – Motorstromprozentsatz für Trockenlauf
Einstellbar 0.0 to 100.0 %
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung: 45.0 %

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den prozentualen Schwellenwert des Pumpenmotorstroms, unterhalb dessen die Trockenlaufbedingung erkannt wird.

P1043 – Rücksetzzeit Trockenlauf
Einstellbar 0 to 720 min
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung: 0 min

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Zeit in Minuten, nach der der Antrieb zurückgesetzt wird, nachdem ein Trockenlauf erkannt wurde.
Wenn dieser Parameter auf "0" gesetzt ist, ist die automatische Rücksetzung der Trockenlaufbedingung deaktiviert.

HINWEIS! Dieser Parameter kann die im Parameter P0340 programmierte automatische Rücksetzung beeinträchtigen. Wenn es daher notwendig ist, die Fehlerrücksetzung durch Trockenlauf zu aktivieren, müssen Sie die automatische Rücksetzung deaktivieren, indem Sie P0340 auf "0" setzen.

Minimaler Ausgangsdruck
Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Erkennung des minimalen Ausgangsdrucks zum Pumpenschutz zu konfigurieren, aktiviert durch den Frequenzumrichter CFW500.

P1044 – Minimaler Ausgangsdruck
Einstellbar 0.0 to 300.0
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Werkseinstellung: 0.0

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den minimalen Druckwert des Systems, um in die Minimaldruckbedingung zu gelangen. Zusätzlich zum Druck muss die Pumpendrehzahl gleich der maximalen Drehzahl sein, um in eine Minimaldruckbedingung zu gelangen. Diese Bedingung soll die Beeinträchtigung durch die Spannungsregelung vermeiden, die dazu führen kann, dass der Systemdruck den markierten Mindestwert nicht erreicht, da die Sonnenstrahlung nicht ausreichen würde, um diesen Wert zu erreichen, ohne einen Fehler zu verursachen.

P1045 – Zeit für Minimaldruckfehler (F761)
Einstellbar 0 to 3200 s
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Werkseinstellung: 0 s

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Zeit, während der die Minimaldruckbedingung aktiv sein muss, um den Minimaldruckfehler (F761) zu generieren.

HINWEIS! Das System stoppt, wenn eine Fehlermeldung generiert wird. Der Wert "0" für diesen Parameter deaktiviert den Fehler.

Maximaler Ausgangsdruck
Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, die Erkennung des maximalen Ausgangsdrucks zum Pumpenschutz zu konfigurieren, aktiviert durch den Frequenzumrichter CFW500.

P1046 – Maximaler Ausgangsdruck
Einstellbar 0.0 to 300.0
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Werkseinstellung: 10.0

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert den minimalen Druckwert des Systems, um in die Maximaldruckbedingung zu gelangen.

P1047 – Zeit für Maximaldruckfehler (F763)
Einstellbar 0 to 3200 s
Bereich:
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Werkseinstellung: 0 s

Beschreibung:
Dieser Parameter definiert die Zeit, während der die Maximaldruckbedingung aktiv sein muss, um den Minimaldruckfehler (F763) zu generieren.

HINWEIS! Das System stoppt, wenn eine Fehlermeldung generiert wird. Der Wert "0" für diesen Parameter deaktiviert den Fehler.

SOLLWERTREGELUNG

Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, den für den Systembetrieb erforderlichen Drehzahl- oder Drucksollwert einzustellen. Die Sollwerte haben die Drehzahlreferenzfunktion, wenn die Druckregelung deaktiviert/manuell ist, und die Drucksollwertfunktion, wenn die Druckregelung im automatischen Modus ist.
Die Kommunikation zwischen einem Sollwert oder einem anderen erfolgt über für die Funktion konfigurierte digitale Eingänge.
P1051 – Regelsollwert 1
P1052 – Regelsollwert 2
P1053 – Regelsollwert 3
P1054 – Regelsollwert 4
Einstellbar 0.0 to 4000.0 [Ing. Ein. 1]
Bereich:
Eigenschaften:
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung:
P1051 = 60.0
P1052 = 1.5
P1053 = 1.5
P1054 = 1.5

Beschreibung:
Diese Parameter definieren den Wert des Sollwerts im aktiven Druckmodus (bar) oder inaktiven Druckmodus (Hz/U/min), wenn die Regelsollwertquelle über eine logische Kombination der digitalen Eingänge DI3 und DI4 gemäß Tabelle 5.3 programmiert wurde.

Tabelle 5.3 – Wahrheitstabelle für den Regelsollwert über logische Kombination der digitalen Eingänge DI3 und DI4

Digitaler Eingang	P1051 – Regelsollwert 1	P1052 – Regelsollwert 2	P1053 – Regelsollwert 3	P1054 – Regelsollwert 4
Digitaler Eingang DI3	0	1	0	1
Digitaler Eingang DI4	0	0	1	1

HINWEIS!
Dieser Parameter wird gemäß der Parameterauswahl für die Ingenieur-Einheit 1 (P0510) ohne Einheit, in Hz oder U/min angezeigt. Diese Auswahl wird automatisch von der Anwendung entsprechend dem Druckregelungsmodus (P1030) und der Hauptanzeige-Ingenieur-Einheit (P0209) vorgenommen.
HINWEIS!
Die über digitale Eingänge gesteuerte Regelsollwertfunktion wird durch das Setzen der Parameter P0265 und P0266 auf 41 konfiguriert.

Rückstellung von P1014 (Betriebszeit) und P1015 (kWh)
P1059 – Rückstellung P1014 und P1015
Einstellbar 0 = Keine Funktion
Bereich: 1 = Betriebszeit zurücksetzen (P1014)
2 = kWh zurücksetzen (P1015)
Eigenschaften: CFG
Zugriffsgruppen via HMI: SPLC
Standardeinstellung der Anwendung:

Beschreibung:
Dieser Parameter ermöglicht es, die Parameter P1014 (Betriebszeit des CFW500) und P1015 (kWh-Zähler) zurückzusetzen.
Diese Parameter können nützlich sein, um die monatlichen oder wöchentlichen Betriebsstunden des Systems und die erzeugten kWh zu zählen.
Sobald Parameter P1014 oder P1015 zurückgesetzt wurde, kehrt Parameter P1059 automatisch auf den Wert "0" zurück.

HMI-ÜBERWACHUNG

Diese Parametergruppe ermöglicht es dem Benutzer, zu konfigurieren, welche Parameter auf dem HMI-Display im Überwachungsmodus angezeigt werden.
P0205 – Parameterauswahl Hauptanzeige
P0206 – Parameterauswahl Sekundäranzeige
P0207 – Parameterauswahl Balkendiagramm
P0208 – Hauptanzeige Referenzskala
P0209 – Hauptanzeige Ingenieur-Einheit
P0210 – Hauptanzeige Dezimalstelle

HINWEIS! Weitere Informationen zu den HMI-Parametern finden Sie im Programmierhandbuch des Frequenzumrichters CFW500.

PARAMETER LESEN

P1010 – Anwendungsversion des Solarpumpenantriebs
Einstellbar 0.00 bis 10.00
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter gibt die Version der Leiterapplikationssoftware an, die für den Solarpumpenantrieb entwickelt wurde.

P1011 – Sollwert der Stromnachführung
Einstellbar 0 bis 1000 V
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt den aktuellen Wert des Gleichspannungssollwerts an, der vom System bei der Suche nach dem maximalen Referenzpunkt angepasst wird.

P1012 – Aktueller Drucksollwert / Drehzahl
Einstellbar 0.0 bis 4000.0 [Eng. Un. 1]
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt den aktuellen Wert des Drucksollwerts oder der Drehzahl in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration an:

• Druckregelung aktiviert: Der hier angezeigte Wert entspricht dem Systemdrucksollwert, den der Druckregler zu halten versucht;
• Druckregelung deaktiviert: Der hier angezeigte Wert entspricht der Drehzahl in Hz, die der Antrieb zu erreichen versucht.

HINWEIS!
Weitere Informationen zur Druckregelung finden Sie unter Parameter P1030.
HINWEIS!
Dieser Parameter wird entsprechend der Parameterauswahl für die technische Einheit 1 (P0510) angezeigt. Diese Auswahl wird von der Anwendung automatisch gemäß dem Druckregelmodus (P1030) und der Hauptanzeige der technischen Einheit (P0209) getroffen.

P1013 – Ausgangsdruck
Einstellbar 0.0 bis 300.0
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt den Wert des Ausgangsdrucks des Systems an, der über den Anschluss eines Druckmessumformers am Analogeingang 1 ausgelesen wird.

P1014 – Betriebszeit CFW500
Einstellbar 0 bis 6500.0 h
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt die Betriebszeit der Pumpe an, die vom CFW500 gespeist wird.

P1015 – kWh-Zähler
Einstellbar 0 bis 65000 kWh
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt den kWh-Wert an, der vom CFW500 erzeugt und von der Pumpe verbraucht wird.

P1016 – Verbleibende Zeit bis zu einem neuen Startversuch
Einstellbar 0 bis 3200 s
Bereich:
Eigenschaften: RO
Zugriffsgruppen über HMI: SPLC
Anwendung Standardeinstellung: -

Beschreibung:
Dieser Parameter zeigt die verbleibende Zeit bis zu einem neuen Startversuch an. Dieser Wert bezieht sich auf die Einstellung der Zeit zwischen Starts (P1027).

EINSCHALTEN UND INBETRIEBNAHME

Nachfolgend finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Inbetriebnahme eines Photovoltaik-Wasserpumpensystems unter Verwendung eines WEG CFW500 Frequenzumrichters:

1. Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse für Stromversorgung, Erdung und Steuerung korrekt und sicher sind;
2. Messen Sie die Spannung, die von den Solarmodulen kommt, und prüfen Sie, ob sie innerhalb des zulässigen Bereichs liegt;
3. Trennen Sie den Lastmotor mechanisch. Falls der Motor nicht abgekuppelt werden kann, stellen Sie sicher, dass ein Drehen in beide Richtungen (im oder gegen den Uhrzeigersinn) weder Schäden an der Maschine noch Unfallgefahren verursacht;
4. Eingang mit Energie versorgen;
5. Prüfen Sie die allgemeinen Parameter im CFW500 (Schnellreferenz der Parameter, Seite 5) und passen Sie die Parameter an die technischen Eigenschaften der Wasserpumpe und des Umrichters an;
6. Führen Sie die geführte Start-up-Routine (P0317=1) aus und passen Sie die Werte an die Motoreigenschaften an;
7. In den Fernmodus wechseln und den CFW500 neu starten;
8. Wenn Sie einen Solardetektor verwenden, passen Sie die Werte gemäß der Bestrahlungsstärke, dem Prozentsatz zum Starten des Systems (P1028) und dem Prozentsatz zum Stoppen des Systems (P1017) an. Wenn Sie keinen Solardetektor verwenden, prüfen Sie, ob die Zeit zwischen Starts (P1027) für Ihre Anwendung geeignet ist. Am frühen Morgen und am späten Nachmittag können aufgrund geringer Bestrahlungsstärke aufeinanderfolgende Startversuche auftreten.
9. Wenn das System stabilisiert ist (nach der Beschleunigung) und die MPPT-Nachführung zu langsam ist, können Sie den Inkrementratenwert (P1019) schrittweise über das HMI erhöhen.
10. Wenn das System bei vorbeiziehenden Wolken oder einer zusätzlichen Last in der Pumpe abgeschaltet wird, passen Sie den Pegel an, um den Wolken-/Lasteffekt-Regler (P1038) und die Reglerverstärkung (P1039) zu aktivieren. Erhöhen Sie die Reglerverstärkung schrittweise für eine schnellere Reaktion.

HINWEIS! Der Umrichter führt einige Routinen im Zusammenhang mit dem Laden oder Herunterladen von Daten (Parametereinstellungen und/oder SoftPLC) aus. Die Anzeige dieser Routinen erfolgt in der Leiste zur Variablenüberwachung. Nach diesen Routinen, sofern kein Problem vorliegt, zeigt das Display den Überwachungsmodus an.

Abbildung 6.1 – HMI-Anzeige beim Einschalten des Antriebs

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Handbuch enthält die notwendigen Informationen für die korrekte Verwendung des Frequenzumrichters CFW500 in Photovoltaikanlagen zur Wasserförderung.
Es wurde für die Bedienung durch Personen mit entsprechender technischer Ausbildung oder Qualifikation für den Umgang mit dieser Art von Geräten entwickelt.

SICHERHEITSWARNUNGEN IN DIESEM HANDBUCH

Die in dieser Warnung empfohlenen Verfahren dienen dem Schutz des Benutzers vor Tod, schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden.
ACHTUNG! Die in dieser Warnung empfohlenen Verfahren dienen der Vermeidung von Sachschäden.
HINWEIS! Die in diesem Hinweis genannten Informationen sind wichtig für das richtige Verständnis und den einwandfreien Betrieb des Produkts.
ACHTUNG! Die Spannung Voc sollte 410 V für Geräte mit einer Nennspannung von 200 – 240 Vac und 810 V für Geräte mit einer Nennspannung von 380 – 480 Vac nicht überschreiten, um eine Beschädigung des Frequenzumrichters zu vermeiden.

SICHERHEITSWARNUNG AM PRODUKT

Die folgenden Symbole sind als Sicherheitswarnung an den Produkten angebracht:
Hohe Spannungen vorhanden.

Bauteile empfindlich gegenüber elektrostatischen Entladungen. Nicht berühren.

Anschluss der Abschirmung an die Erdung.

VORLÄUFIGE EMPFEHLUNGEN

Nur Personen mit ausreichender technischer Ausbildung oder Qualifikation dürfen diese Art von Geräten bedienen. Diese Personen müssen die durch lokale Vorschriften definierten Sicherheitsanweisungen befolgen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen kann zum Tod und/oder zu Geräteschäden führen.

HINWEIS! Im Sinne dieses Handbuchs sind qualifizierte Personen solche, die geschult und daher geeignet sind für: Den CFW500 gemäß diesem Handbuch und den gesetzlichen Sicherheitsverfahren zu installieren, zu erden, mit Energie zu versorgen und zu betreiben. Schutzausrüstung gemäß den geltenden lokalen Normen zu tragen. Erste Hilfe zu leisten.

Öffnen Sie immer den Schalter Q1 (gemäß Abbildung 3.2 und 3.3 im Abschnitt Anschlüsse), um die Gleichstromseite der Photovoltaikmodule zu trennen, bevor Sie elektrische Komponenten berühren, die mit dem Produkt verbunden sind. Warten Sie mindestens zehn Minuten, um die vollständige Entladung der Kondensatoren zu gewährleisten. Schließen Sie den Erdungspunkt des Umrichters immer an die Schutzleiter-Erdung an.

ACHTUNG! Die elektronischen Karten enthalten Bauteile, die empfindlich auf elektrostatische Entladungen reagieren. Berühren Sie die Bauteile oder Anschlüsse nicht direkt. Berühren Sie bei Bedarf zuerst den Erdungspunkt des Umrichters, der mit dem Schutzleiter verbunden sein muss, oder verwenden Sie ein geeignetes Erdungsarmband.

HINWEIS! Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie den CFW500 installieren oder anschließen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

WEG CFW500 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen