Nest Thermostat E Benutzerhandbuch

Wir nehmen Ihre Privatsphäre ernst

Wir verpflichten uns, offen und ehrlich darüber zu sein, wie wir Daten verwenden. Wir werden immer um Erlaubnis bitten, bevor wir persönlich identifizierbare Informationen wie Ihre E-Mail-Adresse teilen, und wir schützen Ihre Daten mit branchenüblichen Sicherheitstools. Um mehr über unsere Datenschutzrichtlinie zu erfahren, besuchen Sie nest.com/ca/privacy

Kompatibilität

Das Nest Thermostat E funktioniert mit den meisten 24-V-Systemen, einschließlich Warmluft-, variabler Geschwindigkeits-, Wärmepumpen- und Strahlungssystemen sowie gängigen Brennstoffarten wie Erdgas, Elektrizität und Öl.

Es kann Folgendes steuern:

  • Heizen und Kühlen: eine Stufe Heizen und Kühlen sowie eine zweite Stufe entweder Heizen oder Kühlen
  • Wärmepumpen: mit Zusatz- und Notheizung
  • Ventilatoren: eine Geschwindigkeit

Sie können die Kompatibilität Ihres Systems unter nest.com/ca/works überprüfen.

Eine professionelle Installation wird für Zweistoffsysteme (Wärmepumpe mit Ofen) empfohlen.

Video ansehen

Eine Übersicht zur Installation des Nest Thermostat finden Sie unter support.nest.com/ca/thermostat-e

Möchten Sie Ihr Nest Thermostat nicht selbst installieren?
Möchten Sie Ihr Nest Thermostat nicht selbst installieren?

Das Nest Thermostat ist für die DIY-Installation (Do-it-yourself) konzipiert, aber Sie können auch einen Nest Pro beauftragen, dies für Sie zu erledigen. Dieser kümmert sich um die Installation und stellt sicher, dass alles funktioniert. Besuchen Sie nest.com/ca/install, um einen Nest Pro-Installateur in Ihrer Nähe zu finden.

Lieferumfang

Display
Display

Basis
Basis

Wandschrauben
Wandschrauben

Abdeckplatte
Abdeckplatte

Strom abschalten

Dies schützt Sie und verhindert, dass eine Sicherung in Ihrem Gerät durchbrennt. Um sicherzustellen, dass der Strom abgeschaltet ist, ändern Sie die Temperatur mit Ihrem aktuellen Thermostat und warten Sie mindestens fünf Minuten, um sicherzustellen, dass Ihr System nicht eingeschaltet wird.

Sicherungskasten
Sicherungskasten

oder

Systemschalter
Systemschalter

Abdeckung entfernen

Einige Thermostatabdeckungen lassen sich abziehen, während andere abgeschraubt werden müssen. Ältere Thermostate können eine zweite Platte haben, die ebenfalls entfernt werden sollte, um die Kabel freizulegen.

Abdeckung entfernen

Machen Sie ein Foto der Kabel

Machen Sie ein Foto der Kabel Ihres Thermostats und speichern Sie es zur Referenz. Stellen Sie sicher, dass Sie die Beschriftungen der Kabelklemmen lesen können.

Machen Sie ein Foto der Kabel


Wenn sich zwei Beschriftungen an den Kabelanschlüssen Ihres Thermostats befinden, besuchen Sie nest.com/ca/labels für detaillierte Hilfe und Anweisungen.
Wenn sich zwei Beschriftungen an den Kabelanschlüssen Ihres Thermostats befinden

Inkompatible Verkabelung und Spannung

Litzenkabel

Litzenkabel sind nicht mit dem Nest Thermostat kompatibel.

Litzenkabel

Hochspannungskabel

Wenn Ihr Thermostat mit 120 V oder 240 V beschriftet ist oder dicke Kabel mit Kabelverbindern (Wire Nuts) oder L1- und L2-Anschlussklemmen besitzt, ist Ihr System Hochspannung und nicht mit dem Nest Thermostat kompatibel.

Hochspannungskabel

Kompatibilitätsprüfer verwenden

Falls noch nicht geschehen, besuchen Sie nest.com/ca/works und geben Sie die Kabel Ihres Thermostats in den Kompatibilitätsprüfer ein.

  • Geben Sie nur die Anschlüsse an Ihrem Thermostat ein, die Kabel enthalten
  • Verwenden Sie keine Kabelfarben – geben Sie die Anschlussbeschriftungen ein
  • Geben Sie keine Überbrückungskabel in den Prüfer ein (siehe nächsten Schritt)

Wenn Ihr System kompatibel ist, erhalten Sie ein benutzerdefiniertes Schaltplan, das Sie für die Installation Ihres Nest Thermostats benötigen. Sie können es ausdrucken oder sich selbst per E-Mail zusenden.

Überbrückungskabel entfernen

Überbrückungskabel sind kurze Kabel zwischen zwei Anschlüssen. Das Nest Thermostat benötigt keine Überbrückungskabel. Wenn Ihr Thermostat Überbrückungskabel hat, entfernen Sie diese, bewahren Sie sie aber zusammen mit Ihrem alten Thermostat auf.

Überbrückungskabel entfernen


Wenn Sie Rh- und Rc-Kabel haben, verfügen Sie über ein Doppeltransformator-System. Das Nest Thermostat E ist nicht mit Doppeltransformator-Systemen kompatibel, aber Sie können möglicherweise das Nest Learning Thermostat der 3. Generation verwenden.

Kabel beschriften

Ziehen Sie die untenstehenden Etiketten ab und befestigen Sie sie an den entsprechenden Kabeln des Thermostats.

Hinweis: Wenn Sie ein Rc- oder Rh-Kabel haben, bringen Sie das R-Etikett daran an.

Kabel beschriften

Verkabelungstipps

Kabelfarben können variieren, aber:

  • Gemeinsame oder C-Kabel sind in der Regel blau.
  • Wenn sich ein oranges Kabel im Anschluss befindet, der sowohl mit W als auch mit O/B beschriftet ist, haben Sie wahrscheinlich eine Wärmepumpe. Stecken Sie dieses Kabel in den * O/B-Anschluss des Nest Thermostats.
  • Wenn sich ein weißes Kabel im Anschluss befindet, der sowohl mit W als auch mit O/B beschriftet ist, haben Sie wahrscheinlich keine Wärmepumpe. Stecken Sie dieses Kabel in den W-Anschluss des Nest Thermostats.


Wenn Sie sich bezüglich der Verkabelung Ihres Thermostats unsicher sind, besuchen Sie nest.com/ca/install, um einen Nest Pro in Ihrer Nähe zu kontaktieren.

Kabel trennen und Basis entfernen

Nachdem Sie die Thermostatbasis entfernt haben, wickeln Sie die Kabel vorsichtig um einen Kugelschreiber oder Bleistift, damit sie nicht wieder in das Loch in der Wand fallen.

Denken Sie daran, die Stromversorgung Ihres HVAC-Systems muss abgeschaltet sein, um ein Durchbrennen einer Sicherung in Ihrem Gerät zu vermeiden.

Kabel trennen und Basis entfernen

Markieren Sie die Positionen der Schrauben

Verwenden Sie die integrierte Wasserwaage, um sicherzustellen, dass die Basis waagerecht ist.

Markieren Sie die Positionen der Schrauben

In den meisten Haushalten optional

Verwenden Sie bei Bedarf die mitgelieferte Abdeckplatte

Wenn Sie Löcher oder Spuren, die Ihr altes Thermostat hinterlassen hat, nicht überstreichen möchten, können Sie die optionale Abdeckplatte verwenden.

Rasten Sie die Thermostatbasis und die Abdeckplatte zusammen ein und schrauben Sie die Platte dann an die Wand.

In den meisten Haushalten optional

Wenn Sie eine Elektroinstallationsdose haben

Elektroinstallationsdosen sind nicht üblich, aber wenn Sie eine haben, müssen Sie eine Stahlplatte und Schrauben bei nest.com/ca für die Installation erwerben.

Befestigen Sie die Stahlplatte mit zwei der Schrauben an der Elektroinstallationsdose. Verwenden Sie die anderen beiden Schrauben, um die Nest-Basis und die Abdeckplatte anzubringen.

Wenn Sie eine Elektroinstallationsdose haben

Nest-Basis installieren

Ziehen Sie die Kabel durch die Mitte der Basis und befestigen Sie diese dann mit den Schrauben an der Wand.

Nest-Basis installieren

Kabel anschließen

Verwenden Sie den Schaltplan, den Sie im Schritt 4 vom Kompatibilitätsprüfer erhalten haben, um Ihre Systemkabel mit dem Nest Thermostat zu verbinden.

Das abisolierte Kabel
Das abisolierte Kabel sollte gerade sein.

Hinweis: Wenn Sie ein R-, Rc- oder Rh-Kabel haben, können Sie es in den R-Anschluss des Nest Thermostats stecken.

Wenn Sie ein W2-, Y2- oder O/B-Kabel haben, können Sie es bei Bedarf in den * O/B-Anschluss stecken.

Kabel anschließen Schritt 1

Kabel anschließen Schritt 2
Ziehen Sie vorsichtig an jedem Kabel, um zu prüfen, ob es sicher sitzt, und stellen Sie sicher, dass jeder Anschluss, der ein Kabel enthält, unten bleibt.
Kabel anschließen Schritt 3
Nachdem alle Kabel sicher angeschlossen sind, drücken Sie diese nach unten, um sicherzustellen, dass sie bündig mit der Basis abschließen.

Display anbringen

Schieben Sie das Display auf die Basis, bis es einrastet.

Display anbringen

Strom wieder einschalten

Sicherungskasten
Sicherungskasten

oder

Systemschalter
Systemschalter

Einrichtung

Das Nest Thermostat schaltet sich ein und führt Sie durch die Einrichtung. Sie können eine Sprache auswählen, es mit WLAN verbinden und ihm einige Informationen über Ihr Zuhause und Ihr System geben, damit es Ihnen helfen kann, Energie zu sparen.

Das Nest Thermostat hat keinen Touchscreen. Drehen Sie den Thermostatring und drücken Sie ihn nach unten, um auszuwählen.

Einrichtung

Steuerung mit der Nest App

Laden Sie die kostenlose Nest App herunter, um Ihr Thermostat mit Ihrem Smartphone zu steuern. Sie erhalten außerdem einen monatlichen Home Report, der Ihren Energieverbrauch anzeigt.

Sie können die App bei Google Play oder im App Store herunterladen oder home.nest.com/ca besuchen, wenn Sie kein Smartphone zur Hand haben.

Steuerung mit der Nest App

Fügen Sie Ihr Thermostat Ihrem Konto hinzu

Wenn Sie neu bei Nest sind, tippen Sie auf das Pluszeichen auf dem Startbildschirm der App und wählen Sie dann Nest Thermostat.

Wenn Sie bereits Nest Produkte in Ihrem Konto haben, tippen Sie auf das Einstellungen-Symbol und wählen Sie dann Thermostat. Die App zeigt Ihnen, wie Sie Ihr Thermostat zu Ihrem Nest Konto hinzufügen.

Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie nest.com/ca/pair

Fügen Sie Ihr Thermostat Ihrem Konto hinzu

Verwendung Ihres Thermostats

Ihr Thermostat kann automatisch beginnen, Ihren Zeitplan zu lernen, oder Sie können einen Zeitplan mit voreingestellten Zeiten und Temperaturen wählen. Sie können Ihren Zeitplan jederzeit bearbeiten.

Für Starthilfe, Informationen zu den Funktionen des Nest Thermostat, Tipps zum Energiesparen und mehr besuchen Sie nest.com/ca/thermostatbasics

Verwendung Ihres Thermostats

Nest Labs, Inc.
Beschränkte Garantie
Nest Thermostat E

Weitere Informationen finden Sie unter nest.com/ca

Benötigen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns unter nest.com/support/ca

Für die IC-Konformitätserklärung besuchen Sie nest.com/ca/legal/ic-compliance-notice

Bitte recyceln Sie die Verpackung von Nest.

RECYCLING UND ENTSORGUNG
Besuchen Sie nest.com/ca/recycle

App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern. Google Play ist eine Marke von Google Inc., registriert in den USA und anderen Ländern. Wetterdaten werden von The Weather Channel zur Verfügung gestellt.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER IHRE RECHTE UND PFLICHTEN SOWIE EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE, DIE FÜR SIE GELTEN KÖNNEN.

1. WAS DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ABDECKT; ABDECKUNGSZEITRAUM
Nest Labs, Inc. („Nest Labs“), 3400 Hillview Avenue, Palo Alto, Kalifornien USA, gewährleistet dem Eigentümer des beigefügten Produkts, dass das in dieser Verpackung enthaltene Produkt („Produkt“) für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Lieferdatum nach dem ursprünglichen Einzelhandelskauf frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, und wenn ein Nest Pro das Produkt verkauft und installiert und während der Einrichtung eine gültige Nest Pro ID eingibt, für weitere zwei (2) Jahre, was zu einer Garantiezeit von drei (3) Jahren für dieses Produkt führt (zusammenfassend als „Garantiezeitraum“ bezeichnet). Wenn das Produkt während des Garantiezeitraums dieser beschränkten Garantie nicht entspricht, wird Nest Labs nach eigenem Ermessen entweder (a) jedes defekte Produkt oder jede Komponente reparieren oder ersetzen; oder (b) die Rücksendung des Produkts akzeptieren und den vom ursprünglichen Käufer tatsächlich für das Produkt bezahlten Betrag erstatten. Die Reparatur oder der Ersatz kann nach alleinigem Ermessen von Nest Labs mit einem neuen oder überholten Produkt oder Komponenten erfolgen. Wenn das Produkt oder eine darin enthaltene Komponente nicht mehr verfügbar ist, kann Nest Labs nach eigenem Ermessen das Produkt durch ein ähnliches Produkt mit ähnlicher Funktion ersetzen. Dies ist Ihr einziges und ausschließliches Rechtsmittel bei Verletzung dieser beschränkten Garantie. Jedes Produkt, das im Rahmen dieser beschränkten Garantie repariert oder ersetzt wurde, unterliegt den Bestimmungen dieser beschränkten Garantie für den längeren Zeitraum von (a) neunzig (90) Tagen ab dem Lieferdatum des reparierten Produkts oder Ersatzprodukts oder (b) dem verbleibenden Garantiezeitraum. Diese beschränkte Garantie ist vom ursprünglichen Käufer auf nachfolgende Eigentümer übertragbar, jedoch wird der Garantiezeitraum durch eine solche Übertragung weder in seiner Dauer verlängert noch in seinem Umfang erweitert.

2. GESAMTZUFRIEDENHEITS-RÜCKGABERICHTLINIE
Wenn Sie der ursprüngliche Käufer des Produkts sind und aus irgendeinem Grund mit diesem Produkt nicht zufrieden sind, können Sie es innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem ursprünglichen Kauf in seinem ursprünglichen Zustand zurückgeben und eine vollständige Rückerstattung erhalten.

3. GARANTIEBEDINGUNGEN; SO ERHALTEN SIE SERVICE, WENN SIE IM RAHMEN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE ANSPRUCH ERHEBEN MÖCHTEN
Bevor Sie einen Anspruch im Rahmen dieser beschränkten Garantie geltend machen, muss der Eigentümer des Produkts (a) Nest Labs innerhalb des Garantiezeitraums durch einen Besuch von nest.com/ca/support über die Absicht zur Geltendmachung informieren und eine Beschreibung des angeblichen Fehlers liefern, und (b) die Rücksendeanweisungen von Nest Labs befolgen. Nest Labs übernimmt keine Garantiepflichten für ein zurückgesandtes Produkt, wenn es nach Prüfung des zurückgesandten Produkts nach eigenem Ermessen feststellt, dass das Produkt ein nicht berechtigtes Produkt (unten definiert) ist. Nest Labs trägt alle Kosten der Rücksendung an den Eigentümer und erstattet alle vom Eigentümer entstandenen Versandkosten, außer in Bezug auf nicht berechtigte Produkte, für die der Eigentümer alle Versandkosten trägt.

4. WAS DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE NICHT ABDECKT
Diese beschränkte Garantie deckt Folgendes nicht ab (zusammenfassend „nicht berechtigte Produkte“): (i) Produkte, die als „sample“ (Muster) oder „Not for Sale“ (Nicht zum Verkauf) gekennzeichnet oder „AS IS“ (WIE BESEHEN) verkauft wurden; (ii) Produkte, die Folgendem unterlagen: (a) Modifikationen, Änderungen, Manipulationen oder unsachgemäße Wartung oder Reparaturen; (b) Handhabung, Lagerung, Installation, Prüfung oder Verwendung, die nicht der Bedienungsanleitung oder anderen von Nest Labs bereitgestellten Anweisungen entspricht; (c) Missbrauch oder unsachgemäßer Gebrauch des Produkts; (d) Ausfälle, Schwankungen oder Unterbrechungen der elektrischen Energie oder des Telekommunikationsnetzes; oder (e) höhere Gewalt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Blitzschlag, Überschwemmung, Tornado, Erdbeben oder Hurrikan; oder (iii) alle Hardwareprodukte, die nicht von Nest Labs stammen, selbst wenn sie zusammen mit Nest Labs Hardware verpackt oder verkauft werden. Diese beschränkte Garantie deckt keine Verbrauchsteile, einschließlich Batterien, ab, es sei denn, der Schaden ist auf Material- oder Verarbeitungsfehler des Produkts oder der Software (selbst wenn sie mit dem Produkt verpackt oder verkauft wird) zurückzuführen. Nest Labs empfiehlt Ihnen, für Wartung oder Reparatur nur autorisierte Dienstleister zu nutzen. Eine unbefugte Nutzung des Produkts oder der Software kann die Leistung des Produkts beeinträchtigen und diese beschränkte Garantie ungültig machen.

5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR GEWÄHRLEISTUNGEN
MIT AUSNAHME DER OBEN IN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE GENANNTEN BESTIMMUNGEN UND IM GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG, DER NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT NEST LABS ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN UND GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DAS PRODUKT AB, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IM GRÖSSTMÖGLICHSTEN UMFANG, DER NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, BEGRENZT NEST LABS AUCH DIE DAUER ALLER ANWENDBAREN STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN AUF DIE DAUER DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE.

6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR SCHÄDEN
ZUSÄTZLICH ZU DEN OBEN GENANNTEN GARANTIEAUSSCHLÜSSEN HAFTET NEST LABS IN KEINEM FALL FÜR FOLGE-, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE ODER BESONDERE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN FÜR DATENVERLUST ODER ENTGANGENEN GEWINN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE ODER DEM PRODUKT ERGEBEN, UND DIE GESAMTE KUMULIERTE HAFTUNG VON NEST LABS, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE ODER DEM PRODUKT ERGIBT, ÜBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DER VOM URSPRÜNGLICHEN KÄUFER TATSÄCHLICH FÜR DAS PRODUKT BEZAHLT WURDE.

7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
DIE ONLINE-DIENSTE VON NEST LABS („SERVICES“ (DIENSTE)) STELLEN IHNEN INFORMATIONEN („PRODUCT INFORMATION“ (PRODUKTINFORMATIONEN)) ZU IHREN NEST-PRODUKTEN ODER ANDEREN AN IHRE PRODUKTE ANGESCHLOSSENEN PERIPHERIEGERÄTEN („PRODUCT PERIPHERALS“ (PRODUKTPERIPHERIEGERÄTE)) ZUR VERFÜGUNG. DIE ART DER PRODUKTPERIPHERIEGERÄTE, DIE AN IHR PRODUKT ANGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, KANN SICH VON ZEIT ZU ZEIT ÄNDERN. OHNE DIE ALLGEMEINHEIT DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE EINZUSCHRÄNKEN, WERDEN ALLE PRODUKTINFORMATIONEN ZU IHREM KOMFORT „AS IS“ (WIE BESEHEN) UND „AS AVAILABLE“ (WIE VERFÜGBAR) BEREITGESTELLT. NEST LABS SICHERT NICHT ZU, GEWÄHRLEISTET ODER GARANTIERT NICHT, DASS PRODUKTINFORMATIONEN VERFÜGBAR, GENAU ODER ZUVERLÄSSIG SIND ODER DASS PRODUKTINFORMATIONEN ODER DIE NUTZUNG DER DIENSTE ODER DES PRODUKTS SICHERHEIT IN IHREM ZUHAUSE BIETEN. SIE NUTZEN ALLE PRODUKTINFORMATIONEN, DIE DIENSTE UND DAS PRODUKT AUF EIGENES ERMESSEN UND RISIKO. SIE SIND ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR (UND NEST LABS SCHLIESST JEGLICHE HAFTUNG AUS FÜR) ALLE VERLUSTE, HAFTUNGEN ODER SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH AN IHRER VERKABELUNG, ARMATUREN, ELEKTRIZITÄT, IHREM ZUHAUSE, PRODUKT, PRODUKTPERIPHERIEGERÄTEN, COMPUTER, MOBILGERÄT UND ALLEN ANDEREN GEGENSTÄNDEN UND HAUSTIEREN IN IHREM ZUHAUSE, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER PRODUKTINFORMATIONEN, DIENSTE ODER DES PRODUKTS ERGEBEN. DURCH DIE DIENSTE BEREITGESTELLTE PRODUKTINFORMATIONEN SIND NICHT ALS ERSATZ FÜR DIREKTE MITTEL ZUR ERLANGUNG DER INFORMATIONEN GEDACHT. ZUM BEISPIEL IST EINE ÜBER DEN DIENST BEREITGESTELLTE BENACHRICHTIGUNG NICHT ALS ERSATZ FÜR HÖRBARE UND SICHTBARE ANZEIGEN IM ZUHAUSE UND AM PRODUKT, NOCH FÜR EINEN DRITTANBIETER-ÜBERWACHUNGSDIENST GEDACHT, DER DEN ALARMZUSTAND ÜBERWACHT.

8. IHRE RECHTE UND DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE
Diese beschränkte Garantie gewährt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte. Sie können auch andere gesetzliche Rechte haben, die je nach Bundesstaat, Provinz oder Gerichtsbarkeit variieren. Ebenso können einige der Einschränkungen in dieser beschränkten Garantie in bestimmten Bundesstaaten, Provinzen oder Gerichtsbarkeiten nicht gelten. Die Bedingungen dieser beschränkten Garantie gelten im Rahmen des anwendbaren Rechts. Für eine vollständige Beschreibung Ihrer gesetzlichen Rechte sollten Sie sich auf die in Ihrer Gerichtsbarkeit anwendbaren Gesetze beziehen und möglicherweise einen entsprechenden Verbraucherberatungsdienst kontaktieren.

064-00122-EF

Marke

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Nest Thermostat E Benutzerhandbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis